■ 사업목적
이번 프로젝트는 오스트리아에서 초연된 작품을 기반으로, 〈Paula, Peter und Panini〉의 한국 버전 2차 제작을 통해 한국 어린이 관객들과 상상력의 판타지 세계를 공유하고 함께할 수 있는 기회를 마련하고자 한다.이를 위해 작품은 한국어 번역과 재구성 과정을 거치며, 원작의 내레이션을 맡았던 어린이 창작자 리나, 라벨, 리보를 대신하여 만 8-12세 이하의 한국 어린이 창작자를 새롭게 섭외해 한국어 내레이션과 장면 구성을 함께 만들어갈 계획을 가지고 있다.
이러한 협업을 통해 본 프로젝트는 어린이 창작극의 새로운 발전 방향성과 어린이 무용극의 국경없는 국제적 교류를 제시하며, 국제 공동창작과 어린이 예술 작품 공유 의 확장적 모델로 자리매김하는 것을 목표로 진행하고자 한다. 또한 어린이 및 가족 관객을 중심으로 공연예술의 접근성과 향유 범위를 확장하여 다양한 계층이 참여할 수 있는 공연 환경을 조성하고자 한다.
■ 지원대상
5년 이상 활동 이력을 보유한 민간 공연예술 전문단체
■ 지원내용
어린이 관객, 일반 관객
■ 지원조건
해당사항 없음
■ 접수기간
기관 홈페이지(www.arko.or.kr) 및 국가문화예술지원시스템(www.ncas.or.kr)을 통한 공지
■ 신청방법
Http://artnuri.or.kr/crawler/info/view.do?docid=CRL3300&source=ARKO&pageSetting=&sc_seNo=&key=2301170002&sc_orderBy=&recordCountPerPage=10&pageIndex=1&sc_hash=&sc_list=&seNo=001&sw=ARKO&sc_genre=&sc_target=&sc_local=&sc_field=&sc_isDo=
■ 제출서류
지원신청서, 예산집행계획서 및 기타 추가자료
■ 선정기준
신청주체의 사업수행역량(40%)
사업계획의 실현가능성(40%)
사업계획의 공공성(20%)
■ 제외대상
2026년 문예진흥기금 신청 부적격자 (https://www.arko.or.kr/content/6051)
■ 결과통보
기관 홈페이지(www.arko.or.kr) 및 국가문화예술지원시스템(www.ncas.or.kr)을 통한 공지