■ 사업목적
2025년은 참여 예술가들이 서로의 작업을 깊이 이해하고, 본 프로젝트의 주제인 ‘소멸’에 대한 각자의 철학과 관점을 나누는 데 주요 초점을 두었다. 리서치 과정에서 우리는 ‘소멸’이라는 단어가 사용 언어에 따라 매우 다른 뉘앙스를 만들어낸다는 점을 확인했다. 한국어 ‘소멸’은 “있던 것이 점차 희미해져 마침내 사라지는 과정”을 뜻하며, 자연적 소실이라기보다는 역사적·사회적·제도적 맥락에서의 불가역적 상실의 느낌을 동반한다. 한자어 ‘消滅’은 희미해짐(消)에서 멸절(滅)로 이어지는, 점진성과 종말성의 결합을 담는다. 영어에서는 Extinction, Disappearance, Vanishing, Dissolution 등으로 표현되지만, 리서치 내내 우리는 자연스럽게 Disappearance를 택했다. Extinction이 결과 중심이고, Vanishing이 점차적 소실, Dissolution이 구조적 해체의 이미지를 지닌다면, Disappearance는 사라짐이 영구적일 수도 있지만 재등장의 여지를 품은, 신비적이고 미묘한 흔적성을 포함하기 때문이다.
리서치에서 도출된 공통의 키워드는 ‘공동체적 상실’과 ‘연결’ 이다. 인구에 비해 물리적으로 넓은 공간을 가진 강화는 풍부한 문화·역사적 유산을 지니고 있음에도, 공동체가 모여 있는 장면을 찾기 어려웠다. 사람들을 모이게 하고 서로를 엮어주던 의례와 의식이 사라지면서, ‘상실’, ‘부재’, ‘텅빔’, ‘유령’과 같은 단어들이 나타났다. 반대로 자연과 생명체의 존재는 더욱 선명하게 감각되었다. 여기에서 말하는 상실은 단순한 부재가 아니다. 사라졌지만 여전히 유령처럼 잔존하는 존재성, 즉 보이지 않지만 남아 있는 것들이다. 과거에 존재했던 것이 현재는 사라진 듯 보이지만, 정신적·정서적 차원에서 여전히 움직이고 있다.
2026년의 프로젝트는 이러한 ‘유령적 존재들’과 현존하는 이들을 다시 연결하고, 상실의 감각을 함께 애도하는 작업이 될 것이다. 애도는 종말의 선언이 아니다. 장례의 의식이 단절이 아닌 순환의 시작을 의미하듯, 좋은 애도(Good Mourning)는 새로운 시작(Good Morning)을 생성한다. 상실, 부재, 텅 빈 공간은 실제로 비어 있는 것이 아니라, 과거의 흔적과 존재가 잠재적으로 머무는 공간이다. 우리는 예술의 언어를 통해 이 ‘비어 있음’의 공간을 다시 상상하고, 그 안에 새로운 감각과 관계를 불러오고자 한다.
■ 지원대상
- (공통_분야) 문학, 시각예술, 공연예술(연극·뮤지컬, 무용, 음악, 전통), 다원예술 분야
- (공통_해외예술가 참여 조건) 국내에 최소 1개월(30일) 이상 체류가능한 해외 예술가(창작·기획·연구자 등 포함)를 초청하는 프로젝트에 한하여 지원신청 가능
* 초청 예술가는 모두 1개월 이상 국내에 체류해야 하며, 선정 이후 지원 요건 미충족 사실이 확인될 경우, 선정 취소 및 지급된 보조금 전액 반납
- (매개·리서치)
- 해외 파트너(개인/기관/단체)와 협력하여 국내에서 국제 협력 활동을 진행하고자 하는 예술가 및 예술단체/기관
* 17개 시도 광역 및 기초문화재단, 대학교(산학협력단, 부설연구소, 소속단체 등 포함) 지원 불가
- (창작교류) 아래 4가지 사항을 모두 충족하는 자
① 해외 파트너(개인/기관/단체)와 협력하여 국내에서 국제 협력 활동을 진행하고자 하는 예술단체/기관/재단
* 개인 및 17개 시도 광역문화재단, 대학교(산학협력단, 부설연구소, 소속단체 등 포함) 지원 불가
② 최근 5년(2021~2025년) 이내에 주 기획자로서 문화예술분야 국제교류사업을 수행한 경험이 있는 예술단체/기관/재단
* 예술단체/기관/재단의 경우, 대표자 혹은 총괄 기획자가 해당 실적을 갖고 있어야 함
③ 사업 수행 기간(2026~2027년) 동안 해외 예술가의 장기 체류가 가능한 작업 공간을 보유·임차하거나 운영을 대행할 수 있는 예술단체/기관/재단
* 숙박시설은 작업 공간과 별개로 임차 운영 가능
④ 해외 예술가들과 영어로 의사소통이 원활한 상근 인력 1인을 보유하고 있거나 신규 채용 계획이 있는 예술단체/기관/재단
■ 지원내용
일반시민
■ 지원조건
해당사항 없음
■ 접수기간
공고 내용과 같음
■ 신청방법
Http://www.ncas.or.kr
■ 선정기준
- 매개·리서치 : 사업수행역량 40%, 사업계획의 실현가능성 40%, 국제교류 역량 강화 및 발전 기여 20%
- 창작교류 : 사업수행역량 30%, 사업계획의 실현가능성 50%, 국제교류 역량 강화 및 발전 기여 20%
■ 결과통보
www.ncas.or.kr